Evo preuređenog teksta s izmijenjenim formulacijama kako bi zvučao originalnije:

Niko Kovač suočava se s ozbiljnim pritiskom na klupi Borussije Dortmund, a ishod večerašnjeg dvoboja protiv Lillea u osmini finala Lige prvaka mogao bi imati presudnu ulogu u njegovoj budućnosti.

Prvi susret u Dortmundu završio je rezultatom 1:1, što znači da njemačka momčad mora odigrati na visokoj razini u gostima kako bi osigurala plasman među osam najboljih.

Bivši hrvatski izbornik posljednjih je tjedana meta brojnih kritika u Njemačkoj, a sve su glasnija nagađanja o mogućem otkazu. Nakon što je naslijedio Nurija Sahina na klupi, Kovačev zadatak bio je vratiti Borussiju u vrh Bundeslige i osigurati stabilnost u Ligi prvaka, no zasad nije uspio ispuniti očekivanja. U prvih pet prvenstvenih utakmica pod njegovim vodstvom Dortmund je upisao dvije pobjede i tri poraza, zbog čega večerašnji dvoboj nosi poseban značaj za njegovu budućnost.

U slučaju otkaza, hrvatski trener zaradit će pravo bogatstvo. Njemački velikan bi mu po ugovoru trebao isplatiti 2.5 milijuna € otpremnine.